Aiuti pratici

Un ponte con le istituzioni

Assistiamo i connazionali sin dal loro arrivo in regione aiutandoli ad ambientarsi nelle pratiche burocratiche

Servizi consolari

Rinnovo documenti, ma non solo: i servizi del Consolato di Lione.

Scopri di più

Traduttori giurati

Chi consultare per traduzioni ufficiali per atti amministrativi.

Scopri di più

Professionisti italofoni

Dove trovare medici, commercialisti, infermieri ecc. che parlino la tua lingua.

Scopri di più
image
image
image
image
Come agiamo

Lavoro di gruppo

Diverse professionalità riunite per aiutare i nostri connazionali passo dopo passo.

Cozipress

Un nuovo team

Dal 2022 una nuova squadra

La nostra visione

Un'interfaccia tra italiani e amministrazioni, ma anche eventi, formazioni e informazione

Il nostro impegno

Un gruppo di volontari eletti da italiani per gli italiani

La nostra missione

Far sì che il tuo ambientamento sia più semplice e indolore

image
image
image
image
image
L'esecutivo

Tutti per uno, uno per tutti

Fisici, esperti della diffusione della lingua e non solo. Il Comites si rinnova anche nel suo esecutivo

image
image
Cosa fare a Lione ad Agosto: la nostra selezione!
Image by vwalakte on Freepik

Cosa fare a Lione ad Agosto: Guida ai migliori eventi ed attività da non perdere!

Noi italiani siamo abituati a partire per le vacanze principalmente durante il mese di agosto, una tradizione condivisa anche dai lionesi. Lione, come molte delle nostre grandi città infatti cambia volto in questo mese.

Se quest’anno rimani in città, ecco alcuni suggerimenti per goderti al meglio il mese di agosto.

Ad agosto, Lione offre un’atmosfera diversa, più tranquilla e rilassata, con meno traffico e turisti concentrati principalmente nel Vieux Lyon. È il momento perfetto per riscoprire la città, anche se ci vivi da anni. Ecco qualche idea per trascorrere un agosto indimenticabile a Lione.

Cinema all’Aperto

L’Été en Cinémascope Fino al 27 agosto, goditi proiezioni gratuite di classici e film internazionali all’aria aperta presso Place Ambroise Courtois. È l’occasione perfetta per una serata rilassante in famiglia o con amici. Maggiori informazioni qui

Festival di Musica

Festival Woodstower A soli 20 minuti da Lione, il Woodstower Festival è un evento imperdibile per gli amanti del rap e dell’electro. Dal 25 al 27 agosto, sulle rive del lago Grand Parc Miribel Jonage, potrai goderti musica, spettacoli e molto altro. Scopri di più su www.woodstower.com.

Eventi e Attività Locali

Les Guinguettes à Uguette – Francheville Fino al 31 agosto, nel quartiere Bel-Air, partecipa a serate con concerti, dj set, giochi come Pétanque e ping pong, e tanto altro ancora. Orari di apertura: il giovedì dalle 17.00 alle 23.30 e nel weekend dalle 11.00 alle 23.30. Per ulteriori informazioni, visita la loro pagina Facebook.

Se invece ad agosto cerchi il relax, magari vicino una piscina o al lago, ecco qualche indirizzo:

Piscine du Rhône Rinfrescati nelle due piscine all’aperto, una delle quali olimpionica. Ti raccomandiamo di prenotare online qui (il weekend possono essere più affollate). Indirizzo: Centre nautique Tony Bertrand – 8 quai Claude Bernard, 69007 Lyon.

Laghi Vicini Lyon:

  • Parco di Wam Condrieu: a 30 minuti da Lione, con spiaggia sabbiosa e sport acquatici.
  • Lac de Nantua: a 1 ora circa da Lione, con pontili, prati, sabbia e varie attività acquatiche.
  • Lago di Cormoranche: parco divertimenti con piscina naturale e spiaggia, sempre a 1 ora da Lione.

Esperienze sul Fiume

Ti ricordiamo che a Lione è possibile navigare sui due fiumi della città, affittare barche private, fare crociere di gruppo e anche cenare a bordo di uno dei bateaux.

Ultimo Consiglio

Approfitta del calmo mese di agosto per visitare quei luoghi che durante l’anno sono sempre affollati, come musei o ristoranti che desideri provare da tempo. Settembre sarà presto dietro l’angolo e la città riprenderà i suoi ritmi più intensi.

Noi del Comites ci prendiamo qualche settimana per staccare la spina e tornare più carichi di prima. La segreteria sarà chiusa durante il mese di agosto. Vi auguriamo delle splendide vacanze!

Ci vediamo a settembre con tanti nuovi progetti!

Borse di studio a studenti residenti all’estero

Borse di studio a studenti residenti all’estero. Online il Bando del Ministero degli Affari Esteri e della Cooperazione Internazionale (MAECI) per le borse di studio in favore di studenti stranieri e italiani residenti all’estero (IRE) per l’Anno Accademico 2024-2025, con l’obiettivo di favorire la cooperazione in campo culturale, scientifico e tecnologico, la proiezione del sistema economico dell’Italia nel mondo e la diffusione della conoscenza della lingua e cultura italiana (Rif. Legge 288/55 e successive modifiche e integrazioni). La borsa di studio copre soltanto la frequenza di corsi sul territorio italiano.

Il bando e la lista dei Paesi beneficiari sono disponibili alla seguente pagina: https://studyinitaly.esteri.it/ListaBandi. I candidati possono presentare domanda unicamente attraverso il Portale “Study in Italy”. Le candidature online devono pervenire tassativamente entro le ore 14.00 (ora italiana) del 14 giugno 2024.

Portale Study in Italy
Progetto Italea: il viaggio dedicato a chi ha origini italiane

Progetto Italea, il viaggio dedicato a chi ha origini italiane: ll progetto Italea permette agli italiani residenti all’estero e a chi ha origini italiane (italodiscendenti) di scoprire i luoghi e le tradizioni delle loro origini.

Il progetto fornisce un insieme di servizi turistici – itinerari, laboratori, vantaggi, sconti – per agevolare il viaggio in Italia, grazie al lavoro di una fitta rete di professionisti operanti in ogni regione d’Italia. Sul sito web, dedicato al progetto, italea.com, troverete tutte le informazioni: dalle ricerche storico-familiari all’organizzazione dell’esperienza personalizzata in Italia. Il programma infatti propone una serie di laboratori delle radici, attività che consentono di approfondire la conoscenza della cultura d’origine, quindi legate agli antichi mestieri, alla cucina tradizionale, alla musica e alla danza popolare, ai dialetti.

Italea si rivolge sia a chi conosce già le proprie origini italiane, sia a chi deve ancora scoprirle, che può affidarsi ad una rete di genealogisti esperti.

Questo progetto nasce nell’Anno delle radici italiane nel mondo. Il 2024 è infatti l’Anno delle radici italiane nel mondo, dedicato all’accoglienza degli italo discendenti nei territori d’origine con eventi e iniziative locali, e si presenta come il momento ideale per un viaggio nel Belpaese. Ad attendere gli ospiti ci sono eventi e iniziative organizzate da più di 800 comuni, in tutto il territorio nazionale.

Grazie al programma di fidelizzazione Italea Card, si potranno ottenere sconti, agevolazioni e servizi di ogni tipo da parte delle aziende che vi aderiscono. Queste possono essere strutture ricettive, ristoranti, cantine, negozi di artigianato, aziende di trasporto, noleggio auto e tante altre attività che consentono al viaggiatore delle radici di vivere un’esperienza indimenticabile.

Oltre a rafforzare il legame con le comunità italiane all’estero, Italea si propone di promuovere un modello di turismo sostenibile, responsabile e accessibile, per la valorizzazione dei piccoli comuni e di tutte quelle aree che, sia in passato che oggi, subiscono lo spopolamento a causa dei flussi migratori.

Italea è il programma di promozione del turismo delle radici, lanciato dal Ministero degli Affari Esteri e della Cooperazione Internazionale all’interno del progetto PNRR e finanziato da NextGenerationEU per il periodo 2022-2025. Il nome Italea deriva da “talea”, una pratica con cui si consente ad una pianta di propagarsi. Recidendone una parte e ripiantandola, le si può dare nuova vita, facendo crescere nuove radici: proprio come accade con le migrazioni. Questo programma rappresenta un invito alla riscoperta della “pianta madre”.