Aiuti pratici

Un ponte con le istituzioni

Assistiamo i connazionali sin dal loro arrivo in regione aiutandoli ad ambientarsi nelle pratiche burocratiche

Servizi consolari

Rinnovo documenti, ma non solo: i servizi del Consolato di Lione.

Scopri di più

Traduttori giurati

Chi consultare per traduzioni ufficiali per atti amministrativi.

Scopri di più

Professionisti italofoni

Dove trovare medici, commercialisti, infermieri ecc. che parlino la tua lingua.

Scopri di più
image
image
image
image
Come agiamo

Lavoro di gruppo

Diverse professionalità riunite per aiutare i nostri connazionali passo dopo passo.

Cozipress

Un nuovo team

Dal 2022 una nuova squadra

La nostra visione

Un'interfaccia tra italiani e amministrazioni, ma anche eventi, formazioni e informazione

Il nostro impegno

Un gruppo di volontari eletti da italiani per gli italiani

La nostra missione

Far sì che il tuo ambientamento sia più semplice e indolore

image
image
image
image
image
L'esecutivo

Tutti per uno, uno per tutti

Fisici, esperti della diffusione della lingua e non solo. Il Comites si rinnova anche nel suo esecutivo

image
image
Milo de Angelis a Radio Fuori Campo: intervista al grande poeta

“La poesia, tanto più il mondo è un frastuono di mille suoni, quando più essa impone la sua parola, una parola urgente, essenziale, una parola che si dà come una parola d’onore, nello stridulo concerto di voci inutili da cui siamo circondati”. 

Questa dichiarazione d’amore verso la poesia, è stata pronunciata dal poeta Milo de Angelis in un’intervista rilasciata al direttore di Radio Fuori Campo, Claudio Rocco.

Leggi tutto
Pieraccioni a Radio Fuori Campo: “Troisi è diventato un colore”

Belle parole di Leonardo Pieraccioni su Massimo Troisi. Il regista fiorentino, attore, sceneggiatore e scrittore, grande ammiratore dell’artista partenopeo scomparso nel 1994, ha voluto ricordarlo ai microfoni di Radio Fuori Campo in occasione di “Grazie Massimo”, speciale dedicato al compianto comico napoletano in occasione dei sui settant’anni, che sarebbero caduti il 19 febbraio 2023 (Clicca qui per i dettagli dell’iniziativa). Rivolgendosi idealmente a Troisi, Pieraccioni ha affermato:

Leggi tutto
Esposito (Gomorra) su Troisi: “Massimo paladino dei fragili, è un’icona eterna”

Salvatore Esposito, attore e scrittore napoletano, ha affidato a Radio Fuori Campo un pensiero su Massimo Troisi, ricordando, insieme agli italiani all’estero, il compianto artista nel mese in cui avrebbe compiuto settant’anni. In occasione dello speciale “Grazie, Massimo” (Clicca qui per i dettagli dell’iniziativa), l’emittente di Lione ha chiesto al protagonista della serie televisiva “Gomorra”, noto per aver avuto un ruolo anche in “Fargo”, cosa abbia tramandato Troisi alle nuove generazioni di attori. Queste le risposte di Esposito al giornalista Gianluca Vitale:

Leggi tutto