{"id":4455,"date":"2025-06-02T11:14:02","date_gmt":"2025-06-02T10:14:02","guid":{"rendered":"https:\/\/www.comites-lyon.org\/it\/?page_id=4455"},"modified":"2025-06-17T13:29:26","modified_gmt":"2025-06-17T12:29:26","slug":"passaporto-carta-didentita","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.comites-lyon.org\/it\/passaporto-carta-didentita","title":{"rendered":"Passaporto e carta d&#8217;identit\u00e0"},"content":{"rendered":"<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"alignright size-large is-resized\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/www.comites-lyon.org\/it\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/ChatGPT-Image-17-giu-2025-13_39_31-1024x683.png\" alt=\"fotopassaportoecartadidentit\u00e0italiana\" class=\"wp-image-4463\" style=\"width:431px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/www.comites-lyon.org\/it\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/ChatGPT-Image-17-giu-2025-13_39_31-1024x683.png 1024w, https:\/\/www.comites-lyon.org\/it\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/ChatGPT-Image-17-giu-2025-13_39_31-640x427.png 640w, https:\/\/www.comites-lyon.org\/it\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/ChatGPT-Image-17-giu-2025-13_39_31-768x512.png 768w, https:\/\/www.comites-lyon.org\/it\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/ChatGPT-Image-17-giu-2025-13_39_31.png 1536w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n<p><strong>Rinnovo del passaporto e della carta d\u2019identit\u00e0 per cittadini italiani residenti a Lione<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>I cittadini italiani residenti a Lione e regolarmente iscritti all\u2019<a href=\"https:\/\/www.comites-lyon.org\/it\/iscrizione-a-i-r-e-anagrafe-italiani-residenti-allestero\">AIRE<\/a> possono richiedere il rilascio o il rinnovo del passaporto e della carta d\u2019identit\u00e0 elettronica presso il Consolato Generale d\u2019Italia a Lione. <\/p>\n\n\n\n<p>Le due procedure seguono modalit\u00e0 distinte e prevedono appuntamenti su prenotazione, oltre alla presentazione di specifica documentazione.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>1. Come rinnovare o richiedere il passaporto<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>La richiesta del passaporto deve essere effettuata tramite il portale ufficiale <a href=\"https:\/\/conslione.esteri.it\/it\/servizi-consolari-e-visti\/servizi-per-il-cittadino-italiano\/altri-servizi\/prenota-appuntamento\/\">Prenot@Mi<\/a>, dove \u00e8 possibile fissare un appuntamento presso il Consolato di Lione. L\u2019accesso al servizio \u00e8 riservato ai cittadini italiani iscritti all\u2019AIRE e residenti nella circoscrizione consolare. Il giorno dell\u2019appuntamento, \u00e8 necessario presentarsi con un documento di identit\u00e0 valido, una fotografia recente conforme agli standard internazionali e la ricevuta del bonifico bancario relativo al pagamento del passaporto. Durante la visita in Consolato, verranno raccolti i dati biometrici, incluse le impronte digitali, e si proceder\u00e0 alla verifica della documentazione.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Minori di et\u00e0 inferiore ai 12 anni:<\/strong> Per i minori di et\u00e0 inferiore ai dodici anni, la richiesta pu\u00f2 essere trasmessa per posta ordinaria, seguendo una procedura semplificata disponibile sul sito del<a href=\"https:\/\/conslione.esteri.it\/it\/servizi-consolari-e-visti\/servizi-per-il-cittadino-italiano\/passaporti-e-carte-didentita\/passaporti-minori-da-12-a-17-anni\/\"> Consolato<\/a>. Per i minori dai dodici anni in su, \u00e8 invece richiesta la presenza in Consolato per la raccolta dei dati biometrici, insieme alla documentazione relativa all\u2019assenso di entrambi i genitori.<\/p>\n\n\n\n<p>Una volta emesso, il passaporto viene inviato per posta raccomandata all\u2019indirizzo del richiedente. \u00c8 importante prestare attenzione alla causale del bonifico, che deve contenere nome, cognome e la dicitura \u201cRilascio passaporto\u201d. Si consiglia inoltre di avviare la procedura con sufficiente anticipo, soprattutto in vista di periodi di maggiore affluenza, come l\u2019estate o le festivit\u00e0.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>2. Come richiedere o rinnovare la carta d\u2019identit\u00e0 elettronica (CIE)<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>La richiesta della carta d\u2019identit\u00e0 elettronica deve anch\u2019essa essere presentata previo appuntamento tramite il portale Prenot@Mi. Possono farne richiesta i cittadini italiani residenti all\u2019estero e iscritti all\u2019AIRE che si trovano nella circoscrizione del Consolato Generale di Lione. La carta d\u2019identit\u00e0 elettronica pu\u00f2 essere richiesta a partire da sei mesi prima della scadenza del documento precedente, oppure in caso di furto, smarrimento o deterioramento.<\/p>\n\n\n\n<p>Al momento dell\u2019appuntamento, \u00e8 necessario presentare una fototessera recente, il codice fiscale o tessera sanitaria, un documento di riconoscimento valido e la ricevuta del pagamento della tariffa consolare effettuato tramite bonifico bancario. In caso di furto o smarrimento, occorre allegare anche la relativa denuncia presentata presso le autorit\u00e0 locali. Per i minori, \u00e8 obbligatorio l\u2019assenso di entrambi i genitori, da formalizzare attraverso l\u2019apposito modulo disponibile sul sito consolare.<\/p>\n\n\n\n<p>La carta d\u2019identit\u00e0 elettronica non viene stampata dal Consolato, ma direttamente in Italia, e viene successivamente inviata all\u2019indirizzo di residenza del richiedente tramite posta raccomandata. Anche in questo caso, \u00e8 importante compilare correttamente la causale del bonifico, indicando il nome e cognome del titolare e la dicitura \u201cRilascio CIE\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p>Il Consolato mette a disposizione online la modulistica necessaria e tutte le informazioni aggiornate riguardo ai costi, ai documenti richiesti e alle tempistiche. Si consiglia di consultare il sito ufficiale prima di procedere con la richiesta, per assicurarsi di seguire l\u2019iter corretto ed evitare ritardi nella lavorazione.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Vi invitiamo a verificare periodicamente la validit\u00e0 dei vostri documenti d\u2019identit\u00e0 e a pianificare per tempo il rinnovo, soprattutto in vista di viaggi o scadenze amministrative importanti.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Rinnovo del passaporto e della carta d\u2019identit\u00e0 per cittadini italiani residenti a Lione I cittadini italiani residenti a Lione e regolarmente iscritti all\u2019AIRE possono richiedere il rilascio o il rinnovo [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_mi_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"class_list":["post-4455","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Passaporto e carta d&#039;identit\u00e0 - COM.IT.ES Lyon<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Come rinnovare passaporto e carta d\u2019identit\u00e0 elettronica se sei cittadino italiano residente a Lione: procedure, documenti e tempistiche.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.comites-lyon.org\/it\/passaporto-carta-didentita\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Passaporto e carta d&#039;identit\u00e0 - COM.IT.ES Lyon\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Come rinnovare passaporto e carta d\u2019identit\u00e0 elettronica se sei cittadino italiano residente a Lione: procedure, documenti e tempistiche.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.comites-lyon.org\/it\/passaporto-carta-didentita\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"COM.IT.ES Lyon\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-06-17T12:29:26+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.comites-lyon.org\/it\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/ChatGPT-Image-17-giu-2025-13_39_31-1024x683.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"683\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.comites-lyon.org\/it\/passaporto-carta-didentita\",\"url\":\"https:\/\/www.comites-lyon.org\/it\/passaporto-carta-didentita\",\"name\":\"Passaporto e carta d'identit\u00e0 - COM.IT.ES Lyon\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.comites-lyon.org\/it\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.comites-lyon.org\/it\/passaporto-carta-didentita#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.comites-lyon.org\/it\/passaporto-carta-didentita#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.comites-lyon.org\/it\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/ChatGPT-Image-17-giu-2025-13_39_31-1024x683.png\",\"datePublished\":\"2025-06-02T10:14:02+00:00\",\"dateModified\":\"2025-06-17T12:29:26+00:00\",\"description\":\"Come rinnovare passaporto e carta d\u2019identit\u00e0 elettronica se sei cittadino italiano residente a Lione: procedure, documenti e tempistiche.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.comites-lyon.org\/it\/passaporto-carta-didentita#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.comites-lyon.org\/it\/passaporto-carta-didentita\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.comites-lyon.org\/it\/passaporto-carta-didentita#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.comites-lyon.org\/it\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/ChatGPT-Image-17-giu-2025-13_39_31.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.comites-lyon.org\/it\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/ChatGPT-Image-17-giu-2025-13_39_31.png\",\"width\":1536,\"height\":1024},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.comites-lyon.org\/it\/passaporto-carta-didentita#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Passaporto e carta d&#8217;identit\u00e0\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.comites-lyon.org\/it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.comites-lyon.org\/it\/\",\"name\":\"COM.IT.ES Lyon\",\"description\":\"Il sito ufficiale degli italiani della circoscrizione consolare di Lione\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.comites-lyon.org\/it\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.comites-lyon.org\/it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.comites-lyon.org\/it\/#organization\",\"name\":\"COM.IT.ES Lyon\",\"url\":\"https:\/\/www.comites-lyon.org\/it\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.comites-lyon.org\/it\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.comites-lyon.org\/it\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/cropped-cropped-cropped-comites-1-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.comites-lyon.org\/it\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/cropped-cropped-cropped-comites-1-1.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"COM.IT.ES Lyon\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.comites-lyon.org\/it\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Passaporto e carta d'identit\u00e0 - COM.IT.ES Lyon","description":"Come rinnovare passaporto e carta d\u2019identit\u00e0 elettronica se sei cittadino italiano residente a Lione: procedure, documenti e tempistiche.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.comites-lyon.org\/it\/passaporto-carta-didentita","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Passaporto e carta d'identit\u00e0 - COM.IT.ES Lyon","og_description":"Come rinnovare passaporto e carta d\u2019identit\u00e0 elettronica se sei cittadino italiano residente a Lione: procedure, documenti e tempistiche.","og_url":"https:\/\/www.comites-lyon.org\/it\/passaporto-carta-didentita","og_site_name":"COM.IT.ES Lyon","article_modified_time":"2025-06-17T12:29:26+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":683,"url":"https:\/\/www.comites-lyon.org\/it\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/ChatGPT-Image-17-giu-2025-13_39_31-1024x683.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tempo di lettura stimato":"4 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.comites-lyon.org\/it\/passaporto-carta-didentita","url":"https:\/\/www.comites-lyon.org\/it\/passaporto-carta-didentita","name":"Passaporto e carta d'identit\u00e0 - COM.IT.ES Lyon","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.comites-lyon.org\/it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.comites-lyon.org\/it\/passaporto-carta-didentita#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.comites-lyon.org\/it\/passaporto-carta-didentita#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.comites-lyon.org\/it\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/ChatGPT-Image-17-giu-2025-13_39_31-1024x683.png","datePublished":"2025-06-02T10:14:02+00:00","dateModified":"2025-06-17T12:29:26+00:00","description":"Come rinnovare passaporto e carta d\u2019identit\u00e0 elettronica se sei cittadino italiano residente a Lione: procedure, documenti e tempistiche.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.comites-lyon.org\/it\/passaporto-carta-didentita#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.comites-lyon.org\/it\/passaporto-carta-didentita"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.comites-lyon.org\/it\/passaporto-carta-didentita#primaryimage","url":"https:\/\/www.comites-lyon.org\/it\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/ChatGPT-Image-17-giu-2025-13_39_31.png","contentUrl":"https:\/\/www.comites-lyon.org\/it\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/ChatGPT-Image-17-giu-2025-13_39_31.png","width":1536,"height":1024},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.comites-lyon.org\/it\/passaporto-carta-didentita#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Passaporto e carta d&#8217;identit\u00e0"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.comites-lyon.org\/it\/#website","url":"https:\/\/www.comites-lyon.org\/it\/","name":"COM.IT.ES Lyon","description":"Il sito ufficiale degli italiani della circoscrizione consolare di Lione","publisher":{"@id":"https:\/\/www.comites-lyon.org\/it\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.comites-lyon.org\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.comites-lyon.org\/it\/#organization","name":"COM.IT.ES Lyon","url":"https:\/\/www.comites-lyon.org\/it\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.comites-lyon.org\/it\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.comites-lyon.org\/it\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/cropped-cropped-cropped-comites-1-1.png","contentUrl":"https:\/\/www.comites-lyon.org\/it\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/cropped-cropped-cropped-comites-1-1.png","width":512,"height":512,"caption":"COM.IT.ES Lyon"},"image":{"@id":"https:\/\/www.comites-lyon.org\/it\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.comites-lyon.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4455","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.comites-lyon.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.comites-lyon.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.comites-lyon.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.comites-lyon.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4455"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.comites-lyon.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4455\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4464,"href":"https:\/\/www.comites-lyon.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4455\/revisions\/4464"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.comites-lyon.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4455"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}