﻿{"id":4337,"date":"2025-01-14T18:00:05","date_gmt":"2025-01-14T17:00:05","guid":{"rendered":"https:\/\/www.comites-lyon.org\/it\/?page_id=4337"},"modified":"2025-06-17T13:29:34","modified_gmt":"2025-06-17T12:29:34","slug":"cittadinanza-francese-come-ottenerla-e-cosa-comporta","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.comites-lyon.org\/it\/cittadinanza-francese-come-ottenerla-e-cosa-comporta","title":{"rendered":"Cittadinanza Francese"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>Cittadinanza francese: come ottenerla, cosa comporta per gli italiani in Francia<\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/www.comites-lyon.org\/it\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/ChatGPT-Image-17-giu-2025-14_08_43-1024x683.png\" alt=\"passaportoitalianoefrancesedoppiacittadinanza\" class=\"wp-image-4467\" style=\"width:490px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/www.comites-lyon.org\/it\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/ChatGPT-Image-17-giu-2025-14_08_43-1024x683.png 1024w, https:\/\/www.comites-lyon.org\/it\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/ChatGPT-Image-17-giu-2025-14_08_43-640x427.png 640w, https:\/\/www.comites-lyon.org\/it\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/ChatGPT-Image-17-giu-2025-14_08_43-768x512.png 768w, https:\/\/www.comites-lyon.org\/it\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/ChatGPT-Image-17-giu-2025-14_08_43.png 1536w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Per i cittadini italiani residenti in Francia, \u00e8 possibile ottenere anche la cittadinanza francese, a condizione che siano rispettati determinati requisiti previsti dalla legge. In molti casi, si tratta di una scelta che consente di rafforzare il proprio legame con il Paese di residenza e accedere a pieni diritti politici e civili. Ma cosa comporta dal punto di vista giuridico? E soprattutto: si rischia di perdere la cittadinanza italiana?<\/p>\n\n\n\n<p><strong>La Francia riconosce la doppia cittadinanza e lo stesso vale per l\u2019Italia. <\/strong>Per questo motivo, un cittadino italiano pu\u00f2 acquisire la cittadinanza francese senza perdere quella d\u2019origine. Non \u00e8 necessario rinunciare al passaporto italiano n\u00e9 effettuare una \u201cscelta\u201d tra le due nazionalit\u00e0: \u00e8 pienamente legittimo essere cittadini di entrambi gli Stati.<\/p>\n\n\n\n<p>Chi desidera avviare la procedura deve in primo luogo verificare se rientra in uno dei casi previsti dal diritto francese: in generale, \u00e8 possibile richiedere la cittadinanza dopo <strong>cinque anni<\/strong> di residenza regolare in Francia, ridotti a due nel caso in cui si siano svolti studi in un\u2019universit\u00e0 francese. Anche i <strong>coniugi di cittadini francesi <\/strong>possono fare richiesta, purch\u00e9 il matrimonio sia duraturo e regolarmente registrato in Francia. Altri percorsi includono la <strong>nascita in territorio francese da genitori stranieri regolarmente residenti<\/strong>, oppure l\u2019<strong>aver prestato servizio nelle Forze Armate francesi <\/strong>o in altri ambiti di interesse nazionale.<\/p>\n\n\n\n<p>La procedura si articola in pi\u00f9 fasi e richiede la presentazione di una <strong>domanda formale presso la Prefettura di residenza<\/strong>. <\/p>\n\n\n\n<p>Tra i <strong>documenti principali <\/strong>figurano: <\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>i certificati di nascita<\/li>\n\n\n\n<li>la prova di conoscenza della lingua francese <a href=\"https:\/\/www.comites-lyon.org\/it\/nuovo-progetto-linguistico-corsi-di-francese-comites\">(livello minimo B1)<\/a><\/li>\n\n\n\n<li>la dichiarazione dei redditi<\/li>\n\n\n\n<li>l\u2019attestazione della residenza continuativa in Francia. <\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Una volta inoltrata la domanda, l\u2019istruttoria pu\u00f2 durare diversi mesi, durante i quali il richiedente pu\u00f2 essere convocato per un colloquio individuale con un funzionario dell\u2019amministrazione. Al termine del processo, la cittadinanza viene conferita tramite decreto e trascritta nei registri dello Stato civile francese.<\/p>\n\n\n\n<p>Diventare cittadini francesi consente di <strong>esercitare tutti i diritti civili e politici riconosciuti dalla Repubblica<\/strong>: il diritto di voto alle elezioni nazionali, l\u2019accesso senza restrizioni ai concorsi pubblici e la possibilit\u00e0 di ricoprire cariche elettive o funzioni pubbliche riservate ai cittadini. Chi ha solo la cittadinanza italiana e vive stabilmente in Francia pu\u00f2 votare alle elezioni comunali ed europee, ma non pu\u00f2 partecipare alla vita politica nazionale francese. Inoltre, la cittadinanza pu\u00f2 facilitare il percorso per l\u2019ottenimento di documenti d\u2019identit\u00e0, la partecipazione a bandi pubblici e la mobilit\u00e0 internazionale con un passaporto francese.<\/p>\n\n\n\n<p>In sintesi, ottenere la cittadinanza francese \u00e8 possibile per i cittadini italiani che vivono stabilmente in Francia e ne rispettano i criteri. \u00c8 un percorso che non comporta la perdita della cittadinanza italiana e consente di vivere pienamente i diritti di entrambi i Paesi, mantenendo un legame giuridico e culturale con entrambe le nazioni.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Cittadinanza italiana <\/strong>per matrimonio o unione civile: se invece sei interessato a saperne di pi\u00f9 su come funziona per i cittadini non italiani che desiderano ottenere la cittadinanza italiana, per matrimonio o unione civile, ti invitiamo a consultare questo articolo: <a href=\"https:\/\/conslione.esteri.it\/it\/servizi-consolari-e-visti\/servizi-per-il-cittadino-straniero\/cittadinanza\/cittadinanza-per-matrimonio-o-unione-civile\/\">Cittadinanza Italiana<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Cittadinanza francese: come ottenerla, cosa comporta per gli italiani in Francia Per i cittadini italiani residenti in Francia, \u00e8 possibile ottenere anche la cittadinanza francese, a condizione che siano rispettati [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_mi_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"class_list":["post-4337","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Cittadinanza Francese - COM.IT.ES Lyon<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Come ottenere la cittadinanza francese: procedura, tempi e diritti. Tutto quello che c\u2019\u00e8 da sapere sulla doppia cittadinanza italo-francese.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.comites-lyon.org\/it\/cittadinanza-francese-come-ottenerla-e-cosa-comporta\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Cittadinanza Francese - COM.IT.ES Lyon\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Come ottenere la cittadinanza francese: procedura, tempi e diritti. Tutto quello che c\u2019\u00e8 da sapere sulla doppia cittadinanza italo-francese.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.comites-lyon.org\/it\/cittadinanza-francese-come-ottenerla-e-cosa-comporta\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"COM.IT.ES Lyon\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-06-17T12:29:34+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.comites-lyon.org\/it\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/ChatGPT-Image-17-giu-2025-14_08_43-1024x683.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"683\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.comites-lyon.org\/it\/cittadinanza-francese-come-ottenerla-e-cosa-comporta\",\"url\":\"https:\/\/www.comites-lyon.org\/it\/cittadinanza-francese-come-ottenerla-e-cosa-comporta\",\"name\":\"Cittadinanza Francese - COM.IT.ES Lyon\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.comites-lyon.org\/it\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.comites-lyon.org\/it\/cittadinanza-francese-come-ottenerla-e-cosa-comporta#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.comites-lyon.org\/it\/cittadinanza-francese-come-ottenerla-e-cosa-comporta#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.comites-lyon.org\/it\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/ChatGPT-Image-17-giu-2025-14_08_43-1024x683.png\",\"datePublished\":\"2025-01-14T17:00:05+00:00\",\"dateModified\":\"2025-06-17T12:29:34+00:00\",\"description\":\"Come ottenere la cittadinanza francese: procedura, tempi e diritti. Tutto quello che c\u2019\u00e8 da sapere sulla doppia cittadinanza italo-francese.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.comites-lyon.org\/it\/cittadinanza-francese-come-ottenerla-e-cosa-comporta#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.comites-lyon.org\/it\/cittadinanza-francese-come-ottenerla-e-cosa-comporta\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.comites-lyon.org\/it\/cittadinanza-francese-come-ottenerla-e-cosa-comporta#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.comites-lyon.org\/it\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/ChatGPT-Image-17-giu-2025-14_08_43.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.comites-lyon.org\/it\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/ChatGPT-Image-17-giu-2025-14_08_43.png\",\"width\":1536,\"height\":1024},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.comites-lyon.org\/it\/cittadinanza-francese-come-ottenerla-e-cosa-comporta#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Cittadinanza Francese\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.comites-lyon.org\/it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.comites-lyon.org\/it\/\",\"name\":\"COM.IT.ES Lyon\",\"description\":\"Il sito ufficiale degli italiani della circoscrizione consolare di Lione\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.comites-lyon.org\/it\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.comites-lyon.org\/it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.comites-lyon.org\/it\/#organization\",\"name\":\"COM.IT.ES Lyon\",\"url\":\"https:\/\/www.comites-lyon.org\/it\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.comites-lyon.org\/it\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.comites-lyon.org\/it\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/cropped-cropped-cropped-comites-1-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.comites-lyon.org\/it\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/cropped-cropped-cropped-comites-1-1.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"COM.IT.ES Lyon\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.comites-lyon.org\/it\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Cittadinanza Francese - COM.IT.ES Lyon","description":"Come ottenere la cittadinanza francese: procedura, tempi e diritti. Tutto quello che c\u2019\u00e8 da sapere sulla doppia cittadinanza italo-francese.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.comites-lyon.org\/it\/cittadinanza-francese-come-ottenerla-e-cosa-comporta","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Cittadinanza Francese - COM.IT.ES Lyon","og_description":"Come ottenere la cittadinanza francese: procedura, tempi e diritti. Tutto quello che c\u2019\u00e8 da sapere sulla doppia cittadinanza italo-francese.","og_url":"https:\/\/www.comites-lyon.org\/it\/cittadinanza-francese-come-ottenerla-e-cosa-comporta","og_site_name":"COM.IT.ES Lyon","article_modified_time":"2025-06-17T12:29:34+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":683,"url":"https:\/\/www.comites-lyon.org\/it\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/ChatGPT-Image-17-giu-2025-14_08_43-1024x683.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tempo di lettura stimato":"3 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.comites-lyon.org\/it\/cittadinanza-francese-come-ottenerla-e-cosa-comporta","url":"https:\/\/www.comites-lyon.org\/it\/cittadinanza-francese-come-ottenerla-e-cosa-comporta","name":"Cittadinanza Francese - COM.IT.ES Lyon","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.comites-lyon.org\/it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.comites-lyon.org\/it\/cittadinanza-francese-come-ottenerla-e-cosa-comporta#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.comites-lyon.org\/it\/cittadinanza-francese-come-ottenerla-e-cosa-comporta#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.comites-lyon.org\/it\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/ChatGPT-Image-17-giu-2025-14_08_43-1024x683.png","datePublished":"2025-01-14T17:00:05+00:00","dateModified":"2025-06-17T12:29:34+00:00","description":"Come ottenere la cittadinanza francese: procedura, tempi e diritti. Tutto quello che c\u2019\u00e8 da sapere sulla doppia cittadinanza italo-francese.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.comites-lyon.org\/it\/cittadinanza-francese-come-ottenerla-e-cosa-comporta#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.comites-lyon.org\/it\/cittadinanza-francese-come-ottenerla-e-cosa-comporta"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.comites-lyon.org\/it\/cittadinanza-francese-come-ottenerla-e-cosa-comporta#primaryimage","url":"https:\/\/www.comites-lyon.org\/it\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/ChatGPT-Image-17-giu-2025-14_08_43.png","contentUrl":"https:\/\/www.comites-lyon.org\/it\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/ChatGPT-Image-17-giu-2025-14_08_43.png","width":1536,"height":1024},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.comites-lyon.org\/it\/cittadinanza-francese-come-ottenerla-e-cosa-comporta#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Cittadinanza Francese"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.comites-lyon.org\/it\/#website","url":"https:\/\/www.comites-lyon.org\/it\/","name":"COM.IT.ES Lyon","description":"Il sito ufficiale degli italiani della circoscrizione consolare di Lione","publisher":{"@id":"https:\/\/www.comites-lyon.org\/it\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.comites-lyon.org\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.comites-lyon.org\/it\/#organization","name":"COM.IT.ES Lyon","url":"https:\/\/www.comites-lyon.org\/it\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.comites-lyon.org\/it\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.comites-lyon.org\/it\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/cropped-cropped-cropped-comites-1-1.png","contentUrl":"https:\/\/www.comites-lyon.org\/it\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/cropped-cropped-cropped-comites-1-1.png","width":512,"height":512,"caption":"COM.IT.ES Lyon"},"image":{"@id":"https:\/\/www.comites-lyon.org\/it\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.comites-lyon.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4337","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.comites-lyon.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.comites-lyon.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.comites-lyon.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.comites-lyon.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4337"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.comites-lyon.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4337\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4470,"href":"https:\/\/www.comites-lyon.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4337\/revisions\/4470"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.comites-lyon.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4337"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}